原文

阀阅盛中州，冠冕共推华族。
耐久松筠交契，更襟怀金玉。
诸儒皆自愧卢前，小试暂符竹。
行看世官入践，继西枢前躅。
中原 仕宦 友情酬赠 文人 旷达 词 颂赞 颂赞

译文

名门望族兴盛于中原，达官显贵共同推崇这显赫的家族。友谊如松竹般坚贞长久，更有那金玉般高洁的胸怀。 众多儒生都自愧才学不如他，如今只是暂时担任州郡官职小试锋芒。且看他即将步入世代为官的仕途，继承先辈在枢密院那样的显赫功业。

赏析

这是一首典型的颂贺之作，旨在赞美一个出身显赫、才德兼备、前途无量的世家子弟。上阕开篇即点明其家族背景——中原地区的名门望族，备受推崇。接着以"松筠"喻友谊之坚贞，以"金玉"喻胸怀之高洁，从品德与交游两方面塑造人物的内在形象。下阕转入对其才华与仕途的展望。"诸儒皆自愧卢前"用唐代典故，极言其文才超群，令同辈儒生折服。"小试暂符竹"表明其当前官职仅是起点，为后文铺垫。结尾两句"行看世官入践，继西枢前躅"是全词核心，预言他将继承家族世宦传统，最终登上类似枢密院使这样的中央枢要高位，延续先祖的辉煌。全词用词典雅庄重，善用比喻和典故，格调雍容华贵，充满了对世家子弟仕途通达的美好祝愿与期许，反映了古代社会对门第、功名与家族传承的重视。

注释

阀阅：古代仕宦人家大门外的左右柱，常用来榜贴功状，后引申为功勋世家、名门望族。。
中州：古指中原地区，即黄河中下游一带，为华夏文明的核心区域。。
冠冕：古代官员的帽饰，代指仕宦、显贵。。
华族：显贵的家族。。
松筠交契：松与竹。松竹经冬不凋，比喻坚贞的友谊或节操。交契，交情，友谊。。
襟怀金玉：比喻胸怀如金玉般高贵、纯洁、坚贞。。
卢前："卢前王后"的略语。唐代诗人杨炯曾言"愧在卢前，耻居王后"，卢指卢照邻，王指王勃。此处借指文才出众，令同侪自愧不如。。
小试：稍微试一下，指初任官职或担任不太重要的职务。。
符竹：汉代郡守受竹使符，后因以"符竹"指郡守或州郡长官的职权。。
世官：世代承袭的官职。。
入践：进入并履行（官职）。。
西枢：宋代枢密院的别称，因枢密院掌兵权，与中书省（东府）对掌文武二柄，故称西府、西枢。此处代指中央枢要职位。。
前躅：前人的足迹、功业。躅，足迹。。

背景

此词出自宋代，具体作者已不可考，题为《好事近 其四》，应为组词中的一首。"好事近"词牌多用于写景、抒情、酬赠，此词明显属于酬赠、颂贺类作品。宋代门阀观念虽不及魏晋南北朝强烈，但科举制度与世家大族结合，形成了新的官僚世家。词中"世官"、"继西枢前躅"等语，反映了当时某些家族累世为官、占据要津的社会现象。这首词很可能是在某位世家子弟初入仕途或升迁之际，友人或门客所作的祝贺之词，旨在赞美其家世、才德并预祝其官运亨通。
诗词大全