原文

醉眼全醒病亦醒,虚斋危坐听无声。
锦囊欲报清新句,自笑常谈只老生。
七言绝句 人生感慨 夜色 抒情 文人 江南 沉郁 淡雅 隐士

译文

醉意已完全消散,病体似乎也随之清醒,在空寂的书斋里端坐着,倾听那一片寂静无声。本想从诗囊中寻觅些清新的诗句来酬和,却只能自嘲说出的仍是些老生常谈的陈词。

赏析

此诗为《晚坐和韵》组诗中的第四首,生动刻画了诗人病后初愈、于静夜独坐时的微妙心境。首句“醉眼全醒病亦醒”,以“醒”字贯穿,既写酒意消散,亦暗喻身体与精神的复苏,用词精炼而意蕴双关。次句“虚斋危坐听无声”,营造出一个极度静谧的时空,“虚斋”与“无声”相映,凸显了诗人内心的孤寂与对周遭世界的敏锐感知。后两句笔锋一转,由静境转入诗思的寻觅与自省。“锦囊欲报清新句”道出诗人欲以佳句酬答友人的初衷,然而“自笑常谈只老生”却是一个充满无奈与自嘲的转折。这“笑”中既有对才思枯涩的自嘲,也隐含了历经世事沧桑后,对言语表达局限性的深刻体悟。全诗语言简淡,意境幽深,在看似平静的叙述中,流露出宋末文人特有的沉郁与自省气质,体现了仇远诗歌清峭幽远的艺术特色。

注释

和韵:依照他人诗词的韵脚作诗。。
虚斋:空寂的书斋。。
危坐:端坐。。
锦囊:用锦制成的袋子,古人多用以藏诗稿或机密文件。此处指诗囊。。
老生:老书生,亦指老生常谈,即陈腐的议论。。

背景

《晚坐和韵》是宋末元初诗人仇远的一组唱和诗。仇远生于宋理宗淳祐七年(1247年),卒年不详,入元后曾为溧阳教授。他工诗文,善绘画,诗格清俊,与白珽并称“仇白”。此诗应作于其晚年,时值宋元鼎革之际,诗人历经世变,心境苍凉。组诗题为“晚坐”,点明时间与状态,是在夜晚静坐时有感而发,并与友人诗作唱和。其四这首,特别聚焦于病后静坐时试图创作却感才思困顿的瞬间,反映了诗人在特定人生阶段的身体状况与创作心态。