原文

玉树郎君两白眉，照人英爽自儿时。
乃翁可笑太多事，绕舍春风千万枝。
七言绝句 书生 人生感慨 友情酬赠 含蓄 咏物 抒情 文人 旷达 春景 江南 清新 颂赞

译文

潘家两位如玉树般俊朗的公子，是兄弟中的佼佼者，那照人的英气与爽朗从孩童时便已显露。他们的父亲真是可爱又可敬，为子辈操心谋划了太多事情，这番苦心，使得环绕屋舍的仿佛不是“一枝”独秀，而是沐浴在春风中的千万条繁茂枝条，预示着家族昌盛，前程似锦。

赏析

这是南宋名臣周必大为一潘姓友人的园林及其二子所作组诗中的第二首。诗题极长，详细交代了创作缘起：潘家园林中有堂名“一枝”，其名融合了庄子知足与郤诜折桂双重寓意，既赞主人品格，又勉励其子进取。周必大即以此为题，分咏二子。 本诗聚焦潘家二子。首句“玉树郎君两白眉”连用“玉树”、“白眉”两个经典典故，盛赞二子才貌超群，在兄弟中尤为杰出。次句“照人英爽自儿时”则进一步刻画其自幼显露的不凡气度，强调其天赋异禀。这两句从外在形容到内在气质，塑造了两位青年才俊的鲜明形象。 后两句笔锋一转，由子及父。“乃翁可笑太多事”，以轻松调侃的口吻写父亲为儿子们费心劳神，一个“可笑”（可爱）透露出对这位苦心父亲的亲切与赞赏。“绕舍春风千万枝”是全诗点睛之笔，巧妙呼应堂名“一枝”。父亲的所有“多事”（建堂、题匾、教诲），其良苦用心并未局限于“一枝”的知足或及第，而是化作了催生“千万枝”的春风，寓意着对儿子们广阔前程与家族枝繁叶茂的殷切期望。此句化静为动，化虚为实，将父亲的期许与自然的生机融为一体，意境顿开，余韵悠长。 全诗语言明快，用典精当而不晦涩，在赞美勉励中蕴含着温馨的亲情与深刻的哲理，体现了宋代文人诗情理交融、含蓄蕴藉的特点。

注释

薄暮：傍晚。。
潘登仕：潘姓登仕郎（文散官名，从九品下），具体生平不详。。
园有堂三间榜曰一枝：园中有一座三开间的厅堂，匾额上写着“一枝”。。
盖湖公枢密两取庄周郤诜之语：大概是因为湖公（或指潘氏先人，或为园主尊称）担任枢密使时，同时取用了庄周和郤诜的典故。。
庄周之语：指《庄子·逍遥游》中“鹪鹩巢于深林，不过一枝”，喻所求有限，知足常乐。。
郤诜之语：指晋代郤诜自称“臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉”，喻科举及第，才华出众。。
既以嘉潘亦以勉潘之二子：既用来赞美潘氏，也用来勉励潘家的两个儿子。。
因用其意各赋一绝：因此借用“一枝”的寓意，为潘家二子各作一首绝句。这是第二首。。
玉树郎君：比喻才貌出众的佳子弟。典出《世说新语·言语》：“譬如芝兰玉树，欲使其生于阶庭耳。”。
两白眉：指兄弟中才德特出者。典出《三国志·蜀志·马良传》：“马良，字季常，兄弟五人，并有才名，乡里为之谚曰：‘马氏五常，白眉最良。’良眉中有白毛，故以称之。”此处指潘家二子。。
照人英爽：形容神采焕发，气度不凡。。
自儿时：从孩童时期就如此。。
乃翁：他们的父亲，指潘登仕。。
可笑：这里是可爱、可敬之意，带调侃口吻。。
太多事：指潘父为儿子们操心、谋划良多。。
绕舍春风千万枝：化用“一枝”堂名，说潘父的苦心经营（如建“一枝”堂以寓勉励），使得环绕屋舍的仿佛不是“一枝”，而是春风中千万条繁茂的枝条。喻指其子前程远大，家族兴旺。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者周必大（1126-1204）是南宋著名政治家、文学家，官至左丞相，封益国公。他学识渊博，著述宏富，交游广泛。这首诗是他游览友人潘登仕的园林后所作。从诗题可知，潘家园中有一“一枝堂”，其名蕴含了道家知足与儒家进取的双重思想，体现了宋代士大夫融通儒道的典型心态。潘登仕以此堂既彰己志，又勉励二子。周必大应邀赋诗，遂成此二绝句。本诗作为第二首，专为勉励潘家二子而作，反映了宋代士人家庭重视教育、望子成龙的社会风气，以及文人之间以诗酬赠、相互勉励的交往方式。
诗词大全