原文

共僧分晚供，呼渡立桥东。
雁背西风紧，渔梁落照红。
云添疏树影，叶补败船篷。
旧日津亭酒，黄垆蔓草中。
五言律诗 人生感慨 写景 凄美 古迹 抒情 文人 江南 江河 沉郁 淡雅 游仙隐逸 游子 秋景 黄昏

译文

与僧人分享傍晚的斋饭，站在桥东招呼渡船。 大雁背负着急促的西风飞行，渔梁在落日映照下一片通红。 浮云为稀疏的树影增添层次，落叶补缀着破旧的船篷。 往日渡口亭中的饮酒时光，如今已湮没在长满蔓草的坟茔中。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘旅途中的见闻感受，展现元代诗人周权深厚的艺术功力。首联'共僧分晚供'点出诗人与僧人的交往，暗示其超脱尘世的心境。颔联'雁背西风紧，渔梁落照红'对仗工整，'紧'字既写西风之急，又暗含时光流逝之迫，'红'字以暖色写凄凉，形成强烈对比。颈联'云添疏树影，叶补败船篷'观察入微，'添'与'补'二字化静为动，赋予自然景物以生命活力。尾联转入对往昔的追忆，'黄垆蔓草'的意象将个人感慨升华为对生命无常的哲思，余韵悠长。

注释

共僧分晚供：与僧人一同分享傍晚的斋饭。晚供，指寺院傍晚的饮食供应。
呼渡：招呼渡船过河。
渔梁：捕鱼时在水中筑的堰坝。
落照：落日余晖。
疏树：枝叶稀疏的树木。
败船篷：破旧的船篷。
津亭：渡口的亭子。
黄垆：黄泉下的垆土，指坟墓。垆，黑色坚硬的土壤。

背景

本诗作于元代，是诗人周权旅途中所作组诗的第一首。元代文人多怀才不遇，常寄情山水，在游历中寻求精神寄托。周权作为当时的著名诗人，其诗风清丽自然，善于在寻常景物中发掘深意。这首诗通过旅途中的几个片段，反映了元代文人的生存状态和精神世界。
诗词大全