译文
春天来了,不是人懒散不去打扫,而是怜惜那青苔映衬着飘落的花瓣。
注释
慵扫:懒得打扫。慵,懒散。。
惜:怜惜,珍惜。。
苍苔:青苔。苍,青色。。
衬:衬托,映衬。。
落花:凋谢的花朵。。
赏析
这首小诗以极简练的语言勾勒出春日庭院的一角,通过'不扫'与'惜'的矛盾心理,展现诗人对自然之美的细腻感知。'苍苔衬落花'一句,青苔的静谧与落花的动态形成鲜明对比,色彩清新淡雅,意境幽深。全诗虽仅十四字,却蕴含了宋代文人追求自然、崇尚闲适的审美情趣,体现了'以小见大'的艺术手法。