译文
大自然裁剪海棠花真是匠心独运，濯锦江边的海棠花价值最为特殊。 我如此酷爱它，几次想借助画手来描绘，却觉得难以题咏，几乎挫伤了作诗的权利。 鲜艳的海棠花如同深染的绛红色丝绸，满树的花朵像密密的红纱相连。 因而想起当年的武平一，每枝海棠花都优先赏赐给侍臣。
注释
化工：自然造化之工，指大自然创造万物的力量。
濯锦江：即成都锦江，以织锦闻名，此处借指海棠花色如锦。
绛缬：深红色的丝织品，缬为有花纹的丝织物。
红绡：红色的薄纱，形容海棠花的轻盈质感。
武平一：唐代文人，名甄，以字行，武则天时期曾任修文馆学士。
赏析
本诗以工笔细描的手法，生动展现了海棠花的艳丽姿容。首联以'化工裁剪'突出自然造化的神奇，'濯锦江头'既点明海棠产地，又以锦缎喻花，构思巧妙。颔联通过'画手难绘'、'诗权受挫'的对比，反衬出海棠美的难以描摹。颈联'绛缬'、'红绡'的比喻贴切精当，'深深染'、'密密连'叠词运用增强了韵律感。尾联用武平一典故，既显历史厚重，又暗含对海棠的珍爱之情。全诗对仗工整，用典自然，展现了晏殊作为北宋文坛领袖的精湛诗艺。