原文

入蜀牵吟景象浓，云山万叠与千重。
痴岩顽壑无奇观，不似飞仙数朵峰。
七言绝句 云景 写景 山峰 山水田园 巴蜀 抒情 文人 淡雅 清新 游子

译文

进入蜀地途中景色引发浓浓诗兴，云雾缭绕的群山重叠万千。 那些呆板的山岩愚钝的沟壑毫无奇景，都比不上飞仙岭几座秀美的山峰。

赏析

这首诗以对比手法突出飞仙岭的奇特秀美。前两句写入蜀途中云雾缭绕的壮丽山景，为后文铺垫；后两句通过'痴岩顽壑'与'飞仙数朵峰'的鲜明对比，生动表现了飞仙岭在众山中的超凡脱俗。语言简练而意境深远，展现了作者对自然山水的独特审美眼光。

注释

过飞仙岭：飞仙岭位于今四川省广元市境内，是古代入蜀的重要关隘。
牵吟：引发诗兴，牵动吟咏之情。
痴岩顽壑：指普通平凡、缺乏灵气的山石沟壑。
数朵峰：形容飞仙岭的山峰如莲花般秀丽挺拔。

背景

张问陶（1764-1814），字仲冶，号船山，清代著名诗人、书画家。此诗作于乾隆年间作者入蜀途中，飞仙岭是古代金牛道上的重要关隘，以险峻秀丽著称。张问陶作为蜀人，多次经过此地，对家乡山水有着深厚感情。
诗词大全