原文

苍崖兮巍巍，对落花兮倚斜晖。
猿啼兮鹤唳，望美人兮天一隅。
僧道 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 楚辞体 江南 淡雅 游仙隐逸 花草 隐士 飘逸 黄昏

译文

青黑色的山崖巍峨耸立，面对着飘落的花瓣倚靠着夕阳的余晖。猿猴在啼叫仙鹤在鸣唳，遥望着理想中的美人却在天边的一角。

赏析

这首诗以楚辞体的形式，通过苍崖、落花、斜晖、猿啼、鹤唳等意象，营造出一种超然物外的意境。前两句写静景，突出山崖的巍峨与时光的流逝；后两句写动景，以猿鹤之声衬托出对理想境界的向往。全诗语言凝练，意境深远，体现了道家追求自然、超脱尘世的思想境界。诗人通过对自然景物的描写，表达了对高尚人格和理想境界的向往与追求。

注释

苍崖：青黑色的山崖。
巍巍：高大雄伟的样子。
斜晖：傍晚时分的斜阳余晖。
鹤唳：鹤的鸣叫声，声音清亮悠扬。
美人：古代诗词中常指代理想中的君子或追求的理想境界。
天一隅：天边的一角，形容遥远不可及。

背景

白玉蟾是南宋著名道士，道教南宗五祖之一。这首诗出自其《山中忆鹤林》组诗，创作于其在山中修行期间。诗中体现了作者的道家思想和对自然山水的热爱，同时也流露出对理想境界的追求。鹤林在道教文化中常指仙鹤栖息的树林，象征仙境和修行之地。
诗词大全