原文

仰观银河月，千林散寒光。
佳人今何之，远在天一方。
秋声酸我鼻，秋色断我肠。
夜深倚西风，清泪如雨霶。
世有千里马，可怜无王良。
五言古诗 人生感慨 凄美 含蓄 咏怀 夜色 悲壮 抒情 文人 月夜 江南 秋景 送别离愁 隐士

译文

抬头仰望银河明月，清冷月光洒遍千林。思念的人今在何处？远在天边难觅踪影。秋声凄切令我鼻酸，秋色萧瑟使我断肠。深夜独倚西风而立，清泪如雨洒落衣襟。世间虽有千里良驹，可惜难遇识马王良。

赏析

本诗以秋夜为背景，通过银河明月、寒光千林的意象营造出清冷孤寂的意境。前四句写景抒情，展现对远方佳人的深切思念；'秋声酸我鼻，秋色断我肠'运用通感手法，将听觉、视觉转化为触觉体验，强化了秋夜的悲凉氛围。末二句借千里马与王良的典故，抒发了怀才不遇的感慨。全诗语言凝练，情感真挚，将个人情感与人生际遇巧妙融合，体现了宋代文人诗作中常见的忧患意识与哲理思考。

注释

银河月：银河与明月交相辉映的秋夜景象。
散寒光：月光洒在树林间，透出清冷的光辉。
佳人：指思念的知己或理想中的人物。
酸我鼻：秋声凄切，令人鼻酸欲泣。
断我肠：秋色萧瑟，使人肝肠寸断。
雨霶：大雨倾盆的样子，形容泪水滂沱。
千里马：比喻贤能之士。
王良：春秋时期晋国著名驭手，善御马，此处喻指识才的明主。

背景

白玉蟾为南宋著名道士、诗人，道教南宗五祖之一。此诗作于南宋时期，当时社会动荡，文人多怀才不遇之感。诗中'佳人'既可指具体的思念对象，也可喻指理想中的明君或人生知己，反映了乱世中知识分子对知音难觅、抱负难展的深沉感慨。
诗词大全