原文

一从佳人去，念念思杳魂。
顷刻不离怀，梦寐常温温。
幽人非好色，脂粉何万群。
良马只一鞍，好花只一春。
流水去不返，青霄徒白云。
香魂在九泉，夫岂不酸辛。
人间尚寂寂，阴府复何言。
造物略不悲，苍天不我怜。
南风复西风，景物易变迁。
独有一寸心，朝暮佳人边。
幽冥不可诘，宁忍度岁年。
此身当如何，何当委荒烟。
若夫世间人，岂知道义坚。
孤然不自惜，怅望瑶台仙。
置之勿复道，时时泪涟涟。
不堪酒醒时，月下与风前。
有梦梦不成，所思长县县。
万里亦可到，一死今杳然。
相忆而自叹，苍天复苍天。
五言古诗 人生感慨 凄美 咏怀 夜色 幽怨 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 月夜 江南 沉郁 游子 爱情闺怨 秋景 黄昏

译文

自从心上人离去，我时刻思念着她飘渺的魂魄。 片刻不离心怀，睡梦中仍感受到她的温暖。 我并非贪恋美色，世间脂粉美女何其多。 良马只配一具鞍，好花只能绽放一春。 流水一去不返，青天空留白云飘荡。 她的香魂已在九泉之下，我怎能不心酸悲伤。 人间尚且如此寂寥，阴间又能说些什么。 造物主毫不悲伤，苍天也不怜惜我。 南风转为西风，景物容易变迁。 唯独我这一片真心，朝朝暮暮都在佳人身边。 幽冥之事不可追问，怎能忍受岁月流逝。 此身该如何是好，何时才能委身荒烟。 世间的普通人，岂懂得道义的坚贞。 孤独地不自怜惜，怅然遥望瑶台仙子。 且将思念搁置不再诉说，却时时泪流不止。 最难忍受酒醒时分，在月下与风前独处。 想要做梦却梦不成，思念之情长久悬心。 万里之遥尚可到达，一死之后却渺茫无踪。 只能相忆自叹，苍天啊苍天！

赏析

这是一首深情缱绻的悼亡诗，以秋风为背景，抒发了对逝去佳人的深切思念。全诗情感真挚浓烈，运用了多种艺术手法： 1. 比喻象征：'良马只一鞍'表明爱情专一，'好花只一春'暗喻美好短暂，'流水去不返'象征生命不可逆。 2. 对比反衬：人间寂寂与阴府无言形成空间对比，南风西风与景物变迁形成时间对比，突出思念的永恒。 3. 反复咏叹：'苍天复苍天'的重复，强化了悲怆无助的情感。 4. 虚实结合：现实中的孤独与梦境中的温暖交织，增强了艺术的感染力。 诗歌语言质朴自然，情感层层递进，从具体思念到人生感慨，再上升到对生命意义的思考，展现了深厚的艺术功力。

注释

背景

此诗为传世无名氏作品，具体创作年代不详。从诗歌内容和风格判断，应属明清时期的文人悼亡诗。诗中表达的忠贞不渝的爱情观和生死离别的痛苦，反映了古代文人对爱情的理想化追求。作品可能创作于作者经历丧偶之痛后，借秋风意象抒发对亡妻的深切怀念，体现了中国古代'悼亡诗'传统的艺术特色。
诗词大全