译文
一年三百六十日循环往复周而复始，二十四座岩峰高耸入云透着寒意。 佛法精粹如刀锋上的蜜需要细心品味，诗人才情从笔端稍稍显露文采。 座座山峦沐浴在黄金般柔软的夕阳里，片片梅花心如白雪般洁净干燥。 遥指云雾缭绕的高空呼唤白鹤，一声清越的长啸让水云都显得闲适自在。
注释
三百六旬：指一年三百六十天，周而复始。
二十四岩：浮石寺周边的二十四座山峰，形容山势高峻寒冷。
法乳：佛教用语，指佛法如乳哺育众生，此处喻指佛理精粹。
锋上蜜：比喻佛法精妙如刀锋上的蜜，需细心体会。
诗肠：作诗的灵感与才思。
管中班：从笔管中流露的文采，班指文采、才华。
日脚黄金软：夕阳余晖如黄金般柔软温暖。
梅心白雪乾：梅花花心如白雪般洁净干燥。
烟霄：云雾缭绕的高空。
缟鹤：白鹤，象征高洁飘逸。
清啸：清越的长啸声，表现超脱尘世的情怀。
赏析
这首联句诗以浮石寺为背景，展现了文人雅士与善士交流的雅集场景。诗歌结构严谨，前两联写时间循环与空间高寒，暗含佛理禅意；中间两联以'法乳''诗肠'对仗，体现佛理与诗心的交融；后两联通过'日脚黄金''梅心白雪'的意象组合，营造出空灵静谧的意境。尾联'遥指烟霄呼缟鹤'更是将诗歌推向高潮，以白鹤意象象征高洁脱俗，'清啸水云闲'则完美展现了物我两忘的禅境。全诗对仗工整，意象清新，融佛理、诗情、画意于一体。