原文

人情不似吴笺厚，世路常如蜀道难。
两鬓已将沾雪白，寸心尚自炳枫丹。
君还有意凭谁说，我亦无言把剑看。
相对一窗风打雪，通红榾柮谩烧残。
七言律诗 人生感慨 冬景 友情酬赠 含蓄 悲壮 抒情 文人 江南 沉郁 言志 隐士 雪景

译文

人情世故不如吴笺那般厚实，人生道路常像蜀道一样艰难。 两鬓已经斑白如雪，但赤诚之心仍如枫叶般鲜红。 你还有心意要向谁诉说，我也无言只是抚剑沉思。 相对坐在窗前看风雪交加，通红的树根疙瘩在火中慢慢烧尽。

赏析

本诗以深沉笔触抒写世路艰辛与坚守初心的主题。首联巧用'吴笺厚'与'蜀道难'的对比，揭示人情淡薄与世路艰险的现实困境。颔联'雪白'与'枫丹'的色彩对照，突出岁月流逝中不改的赤子之心。颈联'无言把剑'的意象，暗含怀才不遇的悲愤与孤寂。尾联风雪窗前的场景，以'通红榾柮'的意象象征在逆境中燃烧的生命热情。全诗对仗工整，用典自然，在冷峻的现实中展现温热的生命坚守。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作。
紫岩潘庭坚：潘庭坚，字紫岩，南宋文人，作者友人。
吴笺：吴地（今江苏一带）产的优质纸张，以厚实著称。
蜀道难：化用李白《蜀道难》，喻世路艰险。
炳枫丹：如枫叶般鲜红明亮，喻赤诚之心。
把剑看：典出《战国策》冯谖弹铗，喻怀才不遇。
榾柮：树根疙瘩，可作柴火。

背景

此诗作于南宋时期，作者白玉蟾作为道教南宗五祖，虽身处方外却心系世事。当时南宋朝廷偏安一隅，政治腐败，文人处境艰难。诗人通过与友人潘庭坚的唱和，表达对世态炎凉的感慨和对理想信念的坚守，反映了南宋后期知识分子的普遍心态。
诗词大全