译文
灯前举杯想要问你，人世间有什么事情不令人心酸悲苦。露水沉重寒霜浓重，星光月色清冷，有谁能够明白？逆风飞行的孤雁正离开雁群独自前行。 曾经并床听雨欢声笑语，眉飞色舞之间，竟让凉夜回转成为春天的温暖。遥想你现在埋葬在一捧荒草之中，无边无际的长空里，密布着凝结的寒云。
注释
定风波：词牌名，双调六十二字，平仄韵错叶格。
伯屏：顾随挚友卢伯屏，两人相交甚笃。
把酒：手持酒杯，意为饮酒。
酸辛：辛酸悲苦。
露重霜浓：形容秋夜凄寒之景。
省（xǐng）：明白，懂得。
逆风孤雁：逆风飞行的孤雁，喻指孤独无依。
离群：离开群体，孤独无伴。
联床：并床而卧，指亲密交谈。
眉舞：眉飞色舞，形容欢欣之态。
春温：春天的温暖。
一抔（póu）：一捧，指坟墓。
荒草：荒芜的野草，指墓地。
无际：无边无际。
漠漠：密布弥漫的样子。
结寒云：凝聚着寒云。
赏析
这首悼亡词以深沉的笔触抒发了对挚友卢伯屏的深切怀念。上阕通过'把酒问君'的设问，引出人间普遍的辛酸，再以'露重霜浓'、'逆风孤雁'的意象，营造出凄冷孤寂的意境，暗喻友人离世后的孤独感受。下阕转折回忆昔日'听雨联床'的温馨场景，'眉舞'二字生动刻画了友人欢欣的神态，与眼前的凄凉形成强烈对比。结尾'一抔荒草'、'长空寒云'的描写，将哀思推向无际的时空，余韵悠长。全词情感真挚，意象鲜明，对比强烈，展现了顾随词作沉郁婉约的艺术特色。