原文

舞拍歌声妙不同，笑携玉斝露春葱。
梅花体态香凝雪，杨柳腰肢瘦怯风。
螺髻双鬟堆浅翠，樱唇一点弄娇红。
白鸥不入鸳鸯社，梦破巫山云雨空。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 抒情 文人 楼台 歌妓 江南 爱情闺怨

译文

你的舞姿歌声美妙非凡与众不同，含笑手持玉杯露出纤纤玉指如春葱。体态如梅花般清雅带着冰雪凝香，腰肢似杨柳般纤细仿佛弱不禁风。螺壳状的双鬟发髻堆叠着淡淡翠色，樱桃小口一点红唇更显娇媚动人。我如白鸥般不愿加入那鸳鸯欢会之地，巫山云雨的美梦醒来只剩一片虚空。

赏析

本诗以细腻笔触描绘歌妓的美貌才艺，前六句用工笔手法刻画其歌舞、容貌、妆饰，从动态到静态，从整体到局部，极尽描摹之能事。'梅花体态'、'杨柳腰肢'等比喻新颖贴切，既显其高雅又见其柔弱。尾联笔锋陡转，以'白鸥'自喻表明不慕繁华的高洁志向，'梦破'二字既含惋惜又显决绝，形成强烈的情感反差。全诗辞藻华美而对仗工整，在香艳描写中寄寓清高情怀，体现了文人诗作的独特韵味。

注释

玉斝：玉制的酒器，泛指精美的酒杯。
春葱：比喻女子纤细白嫩的手指。
梅花体态：形容女子如梅花般清雅高洁的体态。
杨柳腰肢：形容女子腰肢纤细柔软如杨柳。
螺髻双鬟：古代女子发式，形如螺壳的双环发髻。
樱唇：如樱桃般红润小巧的嘴唇。
白鸥：诗人自喻，象征高洁不群的品格。
鸳鸯社：比喻男女欢爱的场所。
巫山云雨：典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会。

背景

此诗为明代文人吴敬夫所作。明代中后期，文人雅士与青楼歌妓交往成为社会风尚，许多文人通过诗词赠答与名妓唱和。此诗应是诗人在受邀参加宴会后，为表达不赴宴的原因而作，既赞美了歌妓的才艺容貌，又表明了自己不随流俗的立场，反映了明代文人既享受风月又追求精神超脱的矛盾心态。
诗词大全