译文
细雨如绒毛般轻柔,暮色中的云雾愈发浓重, 山光水色在春日的天空下令人心醉神迷。 燕子飞来飞去辨认着自己的巢穴, 微风时而吹落花瓣,时而催开花朵,仿佛是花在驱使着风。
注释
春兴:春日触景生情,抒发情怀的诗作。
暮霭:黄昏时的云雾。
醉春空:形容春色令人陶醉,仿佛天空都沉醉其中。
燕还舍:燕子辨认归巢。
花使风:风吹动花朵,仿佛花在驱使风。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日暮色,前两句写景,'细雨如毛'比喻新颖贴切,'醉春空'运用拟人手法,将自然景物赋予人的情感。后两句写燕子和花风互动,'认来认去'生动表现燕子归巢的迟疑,'吹落吹开'形成巧妙对比,展现春日的生机与变幻。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了宋代诗歌追求理趣的审美倾向。