译文
眺望之中，白鸟飞向空旷的远空消失不见，连绵的青山宛如一幅美丽的画卷。夜雨刚刚停歇，云彩半收半展，垂柳略显困倦地低垂，水面平静如铺开的绸缎。
注释
望中：视野之中，眺望所见。
白鸟：白色的水鸟，多指白鹭、鸥鸟等。
空无：空旷无物的天际，指远方的天空。
一带：一条，形容青山连绵如带。
宿雨：夜雨，经过一夜的雨水。
初醒：刚刚停止，雨后天晴的状态。
云半敛：云彩部分收敛，指天空尚有薄云。
垂杨：垂柳，杨柳枝条下垂。
微困：略显困倦，形容柳枝低垂的姿态。
水平铺：水面平静如铺开的绸缎。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘雨后春景，展现杨万里独特的'诚斋体'风格。前两句以白鸟入空、青山如画的远景构图，营造空灵意境；后两句聚焦宿雨初晴、垂柳水面的近景，'半敛''微困'等词将自然景物拟人化，赋予静态画面以动态生命感。全诗语言清新自然，对仗工整而不失灵动，通过视觉意象的层层推进，完美捕捉春日雨后那种清新明净而又略带慵懒的独特韵味，体现了诗人对自然美的敏锐感知和高超的表现力。