译文
怀揣经卷无人能识,唯有对客豪饮畅谈。 桃花盛开即将凋零,依然眷恋清冷山岩。
注释
一卷:指道家经卷或修炼秘籍。
千钟:千杯酒,喻指豪饮畅谈。
桃花开欲谢:桃花盛开即将凋谢,暗喻时光流逝。
寒岩:清冷的山岩,象征隐修之地。
赏析
这首五言绝句以简练笔法勾勒出隐士形象。前两句通过'一卷无人识'与'千钟对客谈'的对比,展现隐士既怀才不遇又豁达豪放的双重性格。后两句借桃花意象,既暗喻时光易逝,又表现隐士对清修之地的执着眷恋。全诗意境清幽,语言凝练,在有限的二十字中蕴含深厚的道家思想与人生哲理。