译文
沧海变成桑田，桑田又变成沧海，这样的话让人实在难以相信。但有一点是那些帝王将相比不过我的——他们永远享受不到我这样的清闲自在。
注释
曲肱：弯曲手臂作枕头，语出《论语》"曲肱而枕之"，指清贫自得的生活。
桑田变海：即"沧海桑田"，典出葛洪《神仙传》，比喻世事变迁巨大。
海成田：海水退去变成田地，与"桑田变海"形成回环往复的表达。
输：比不上、不及。
清闲：清静闲适的生活状态。
赏析
这首诗以简洁明快的语言表达了道家隐逸思想。前两句用"沧海桑田"的典故，暗示世事变迁的无常，为后文做铺垫。后两句笔锋一转，通过对比手法，突出诗人安贫乐道、超然物外的人生态度。"君王未有此清闲"一句，既带有几分自得，又暗含对功名利禄的淡泊，体现了道家追求精神自由、超越世俗的价值取向。全诗语言质朴而意境深远，在平淡中见哲理。