译文
眉目传情心意相许，消磨了美好时光，都随东流水逝去。说要爱惜青春只是空话，可怜早已被青春耽误。 垂柳一丝又一丝，每到春天来临，就遮挡住门前的路。不要问新近伤心之处，往日的伤心你可知道？
注释
眼尾眉梢：指眉目传情，暗含情意。
心共许：心意相投，彼此承诺。
销得：消磨、耗费。
芳时：美好的青春时光。
谩语：空话、虚言。
遮断：遮挡、阻断。
肠断：形容极度悲伤。
赏析
这首词以婉约细腻的笔触抒写青春易逝、情缘难久的感慨。上片通过'眼尾眉梢'的细节描写，展现初恋的美好，但转瞬即逝的青春让这份情感徒留遗憾。'爱惜青春徒谩语'一句道出人生无奈，具有深刻的哲理意味。下片以垂柳为意象，既写实景又寓情于景，'遮断门前路'暗示情感阻隔。结尾两句以新旧肠断对比，深化了情感的层次感和时间纵深感，体现了婉约词含蓄深沉的抒情特色。