译文
山色还未被晴朗的阳光完全渲染， 松林间不时传来晚风梳理的声响。 春季九十天的美好时光所剩无几， 春雨和春雾笼罩着青翠的草丛。
注释
韶光九十：指春季九十天的美好时光。春季共三个月约九十天。。
翠芜：青翠的草丛。芜，丛生的草。。
梳：形容晚风吹过松林发出的声音，如梳子梳理头发般有韵律。。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘暮春山景，展现时光流逝的淡淡惆怅。前两句'山色未教晴日染，松声时听晚风梳'运用拟人手法，'染'字写出山色在光影中的渐变，'梳'字将风声具象化，富有音乐美感。后两句'韶光九十去无几，春雨春烟锁翠芜'直抒胸臆，'锁'字既写春雾笼罩之景，又暗含诗人对春光将尽的留恋。全诗语言清丽，意境空灵，在景物描写中自然流露惜春之情。