译文
初冬时节哪里最好？福善居正是初寒最佳住处。 漫漫长夜面对灯火读书，满屋都是诗书相伴。 暂且收起登山的木屐，也不必保养外出奔波的车驾。 只要有这安身立命的容身之地，何必追求更多的奢求。
注释
张文裕：司马光友人，生平不详。
福善居：居所名称，取'福善'吉祥之意。
长宵：漫长的夜晚。
登山屐：登山用的木屐，典出《宋书·谢灵运传》。
下泽车：在沼泽地行驶的轻便车，指代外出奔波。
容膝地：仅能容纳双膝的狭小居所，语出陶渊明《归去来兮辞》。
赏析
本诗以问答开篇，通过对比手法展现淡泊自守的生活态度。'长宵对灯火，满室聚诗书'勾勒出文人雅士的书斋生活，'暂息登山屐，休脂下泽车'运用谢灵运和陶渊明的典故，表达远离尘嚣的隐逸情怀。尾联'所安容膝地，何必更多馀'化用陶渊明'审容膝之易安'的意境，体现知足常乐的人生哲学。全诗语言简练，意境深远，展现了宋代士大夫安贫乐道的精神境界。