译文
如同陶渊明宅院中的松菊常青，好似张仲蔚家门前的蓬蒿丛生。 漫步游玩靠着瘦削的竹杖，洒脱长啸幅巾斜戴在头顶。 小屋简陋稀疏茅草覆盖，院门幽深乱柳垂遮掩映。 村里孩童见客人来到，拿着竹帚清扫飘落的桃花。
注释
松菊陶潜宅：陶潜即陶渊明，东晋隐逸诗人，其《归去来兮辞》有'三径就荒，松菊犹存'之句。
蓬蒿仲蔚家：仲蔚指张仲蔚，东汉隐士，《高士传》载其'所处蓬蒿没人，闭门养性'。
筇杖：筇竹制成的手杖，古人游山常用。
幅巾：古代男子用绢一幅束发，为隐士便装。
疏茅：稀疏的茅草，形容屋舍简陋。
竹帚：竹枝扎成的扫帚。
赏析
本诗以细腻白描手法展现归隐田园的生活情趣。首联用陶潜、张仲蔚两位著名隐士典故，奠定全诗超脱尘世的基调。中间两联通过'筇杖瘦''幅巾斜''疏茅覆''乱柳遮'等意象，生动刻画隐士形象与居住环境，展现返璞归真的生活状态。尾联'村童扫桃花'场景充满生活气息，'扫桃花'这一细节既表现田园雅趣，又暗含惜春之意。全诗语言质朴自然，对仗工整，意境闲适淡远，体现了宋代文人追求精神自由的隐逸情怀。