译文
这浮华世间就如同漂泊的家，只有书籍和钓具相伴左右。梦中行走在熟悉的境界，在尘世之外建立自己的生活。篱笆边垂柳千丝万缕，池塘里蛙声此起彼伏。孩子们询问农事耕作，隔着一片摇曳的稻花。
注释
浮世：佛教用语，指虚浮不定的尘世。
浮家：以舟为家，漂泊不定的生活。
书车：装载书籍的车子，指文人生活。
钓车：钓鱼用具，指隐逸生活。
熟境：熟悉的境界。
尘外：尘世之外。
篱落：篱笆，院落。
两部蛙：喻指田园自然的声响。
䆉稏（bà yà）：稻子摇摆的样子。
赏析
这首诗展现了陆游晚年的田园隐逸情怀。首联以'浮世'与'浮家'相呼应，表达了对尘世浮华的淡泊态度。中间两联通过'梦中熟境'与'尘外生涯'的对比，以及'千丝柳'、'两部蛙'的田园意象，营造出超然物外的意境。尾联以儿曹问农事的细节，展现田园生活的真实情趣。全诗语言清新自然，对仗工整，意境深远，体现了陆游晚年诗作中特有的淡泊与闲适。