照邻营墓牧之铭,一理融明古亦今。政为后先同此觉,不将生死动其心。天教棠棣分春色,地接松楸合昼阴。自谓老身强健在,时时来和寿藏吟。
七言律诗 亲情伦理 人生感慨 含蓄 墓地 抒情 文人 旷达 春色 江南 江西诗派 说理 隐士

译文

卢照邻自建墓穴杜牧撰写铭文, 生死之理古今相通融会贯通。 正是因为先后领悟相同道理, 才不会因生死之事动摇内心。 上天让兄弟情谊如春色分布, 墓地松楸相连形成一片绿荫。 自认为年老身体尚且强健, 时常前来唱和寿藏的诗篇。

注释

照邻:指唐代诗人卢照邻,曾为自己营建墓穴。
牧之:唐代诗人杜牧的字,曾为他人撰写墓志铭。
棠棣:指兄弟情谊,语出《诗经·小雅·棠棣》。
松楸:松树和楸树,常植于墓地,代指墓园。
寿藏:生前预建的墓穴。

赏析

这首诗以生死观为主题,通过历史典故展现通达的生命态度。首联用卢照邻和杜牧的典故,阐明生死之理的永恒性。颔联表达超脱生死的觉悟,体现佛家智慧。颈联以棠棣喻兄弟情深,松楸写墓地景象,自然意象中蕴含深情。尾联展现诗人豁达的人生态度,在预建墓穴的背景下仍保持创作热情。全诗情理交融,用典自然,在冷静的哲理思考中流露出深厚的手足之情。