译文
道路旁边曾经栽种了上万株松树。
注释
道旁：道路旁边。
曾：曾经，表示过去发生的事。
种：种植，栽种。
万株：极言数量之多，非实指。
松：松树，常绿乔木，象征坚贞不屈。
赏析
这句诗以简洁的语言描绘了一幅壮观的景象。'道旁曾种万株松'七个字包含了丰富的信息：地点（道旁）、时间（过去）、动作（种植）、数量（万株）和对象（松树）。松树作为意象，不仅具有实际的景观意义，更蕴含着深厚的文化象征——坚贞、长寿、不屈。一个'曾'字暗示了时光流逝和世事变迁，给人以无限的想象空间。诗句虽短，却意境深远，体现了中国古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。