原文

银塘江上，展鲛绡初见，长天一色。
风拭菱花光照眼，谁许红尘轻积。
转盼冯夷，奔云起电，两岸惊涛拍。
振空破地，水龙争喷吟笛。
客有步屧江干，胸吞奇观，寄英词元白。
素壁淋浪翻醉墨，飘洒神仙踪迹。
好待波匀，横飞小艇，快引香筒碧。
烟消月出，不眠拚了通夕。
写景 友情酬赠 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 江南 江河 词 豪放 豪放派 雄浑

译文

钱塘江上，初现如鲛绡铺展的江面，水天相连浑然一色。微风拂拭镜面般的江水波光耀眼，岂容世俗尘埃轻易沾染。转眼间潮神发威，乌云奔涌电光闪烁，两岸惊涛拍岸。声震天地，如无数水龙争相喷涌吹奏笛鸣。 有客穿着木屐江边漫步，胸中饱览这奇伟景象，欲效仿元白赋诗唱和。在白壁上挥毫泼墨，笔迹淋漓如仙迹飘洒。且待波涛平缓，驾一叶轻舟横飞江上，畅饮碧玉杯中的美酒。待烟消云散明月东升，宁愿彻夜不眠尽情观赏。

赏析

本词以雄浑笔触描绘钱塘江潮的壮丽景象。上阕连用'鲛绡''菱花'等精美比喻，又以'冯夷''水龙'等神话意象强化潮势之神奇。下阕通过文人观潮、题诗的雅趣，展现士大夫的审美情怀。全词将自然奇观与人文雅趣完美结合，既有'振空破地'的磅礴气势，又有'素壁淋浪'的文人雅致，体现了宋代文人词雄放与雅丽并重的艺术特色。

注释

鲛绡：传说中鲛人所织的绡，此处比喻江面如丝绸般平滑。
菱花：指镜子，古时铜镜常饰有菱花纹，此处喻指江面如镜。
冯夷：传说中的黄河水神，此处指代潮神。
步屧：穿着木屐漫步。
元白：指唐代诗人元稹和白居易，以诗词唱和闻名。
香筒碧：指碧玉制成的酒器。
拚了：甘愿、不惜。

背景

此词作于南宋时期，是叶梦得与友人楼钥观钱塘江潮后的唱和之作。钱塘观潮自古便是文人雅集的重要活动，叶梦得作为南宋著名词人，常与友人诗词往还。本词既是对自然奇观的礼赞，也展现了南宋文人群体以文会友的雅集传统。
诗词大全