原文

敧枕不成眠,得句十分清绝。
一夜酸风阁花,酝江天飞雪。
晓来的皪看枝头,老蚌剖明月。
帝所待调金鼎,莫教人轻折。
冬景 冬至 含蓄 咏物 咏物抒怀 夜色 婉约派 宰相 抒情 文人 晨光 江南 清新 雪景

译文

斜靠枕头难以入眠,吟得诗句十分清新绝妙。一夜刺骨寒风侵袭花枝,酝酿出江天飞舞的雪景。 清晨看枝头梅花明亮皎洁,如同老蚌剖出的明月珍珠。这是天帝等待调入金鼎的仙品,切莫让人轻易折取。

赏析

本词以梅花为吟咏对象,展现作者高洁的志趣和超凡的想象力。上片通过'不成眠''得句清绝'表现创作激情,'酸风阁花''江天飞雪'营造出寒梅傲雪的诗境。下片'的皪看枝头'写梅花晶莹剔透,'老蚌剖明月'比喻新奇精妙,将月光下的梅花比作蚌中明珠。结尾'帝所待调金鼎'暗含梅花的高贵品格,'莫教人轻折'则抒发对梅花的珍爱之情。全词语言清丽,意境深远,体现了宋代咏物词托物言志的艺术特色。

注释

好事近:词牌名,又名《钓船笛》《翠圆枝》等。
敧枕:斜靠着枕头。敧,倾斜。
酸风:刺骨的寒风。语出李贺《金铜仙人辞汉歌》'东关酸风射眸子'。
的皪:明亮、洁白的样子。多形容雪或梅花。
老蚌剖明月:比喻梅花绽放如蚌壳中剖出的明珠,亦暗指月下梅花。
帝所:天帝的居所,亦指朝廷。
金鼎:古代烹煮的器具,此处指调鼎之功,比喻宰相治理国家。

背景

此词为南宋词人史浩《好事近》组词中的第一首,作于南宋初期。史浩官至宰相,深受宋孝宗信任,词中'帝所待调金鼎'可能暗喻其政治抱负。南宋咏梅诗词盛行,梅花被赋予高洁、坚贞的象征意义,与当时士大夫的精神追求密切相关。