译文
凄切的雁鸣从楚地传来，仿佛呼唤着秋光融入酒杯。 美好的景致缺少友人一同游览，归程为我稍稍延迟徘徊。 满天的清风明月让诗囊丰盈，千里江山如同画卷般展开。 只担心簪戴菊花的雅兴未尽，朝廷的诏书已经频频催逼。
注释
黄倅：黄姓副职官员，倅指副职。
切切：形容雁鸣声急促凄切。
楚乡：指湖南湖北一带，古属楚地。
秋光：秋天的风光景致。
历览：逐一游览观赏。
迟回：徘徊迟疑，延缓归期。
诗囊：装诗稿的袋子，喻诗作丰富。
画轴：画卷，形容江山如画。
黄华：菊花，古代重阳节有簪菊习俗。
日边：指京城、朝廷。
丹检：红色封套的文书，指朝廷诏书。
赏析
这首诗以秋景起兴，通过雁声、秋光等意象营造出浓郁的思归氛围。首联'雁声切切'与'秋光入酒杯'的巧妙结合，既点明时节又暗含乡愁。颔联'好景欠人'道出知音难觅的遗憾，'归程迟回'则展现对自然风光的留恋。颈联'一天风月'对'千里江山'，气象开阔，体现诗人将天地美景收纳于诗画中的豪情。尾联'黄华簪未了'与'日边相催'形成强烈对比，含蓄表达出世与入世的矛盾心理。全诗对仗工整，意境深远，将宦游之人的复杂心境表现得淋漓尽致。