夏日小酌 - 史弥宁
《夏日小酌》是由宋诗人史弥宁创作的一首七言绝句、写景、夏景、夜色、山水田园古诗词,立即解读《拓窗一粲俯晴川,尽放薰风到酒边》的名句。
原文
拓窗一粲俯晴川,尽放薰风到酒边。
小待夜深清月上,藕花影里榜渔船。
小待夜深清月上,藕花影里榜渔船。
译文
推开窗户粲然一笑俯瞰晴川美景,让和暖的南风尽情吹到酒杯旁边。 静静等待夜深时分清朗月亮升起,在荷花影里悠闲地划动小渔船。
赏析
这首诗以清新淡雅的笔触描绘夏日闲适生活。首句'拓窗一粲'动作生动,展现诗人推开窗户见到美景的欣喜;'尽放薰风'将自然风拟人化,富有情趣。后两句通过'小待'表现悠闲期待,'藕花影里'营造出静谧优美的意境,'榜渔船'的细节更添生活情趣。全诗语言简练,意境清幽,通过推窗、饮酒、待月、泛舟等细节,生动表现了夏日闲适生活的诗意美。
注释
拓窗:推开窗户。拓,开辟、展开之意。
一粲:粲然一笑。粲,鲜明的样子,形容笑容灿烂。
晴川:晴朗原野上的河流。
薰风:和暖的南风。相传虞舜作《南风歌》有'南风之薰兮'句。
清月:清朗的月光。
藕花:荷花。藕为莲的根茎,此处代指荷花。
榜渔船:划动渔船。榜,船桨,此处作动词用,指划船。
背景
这是一首描写夏日闲适生活的佚名诗作,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断,应属明清时期的文人闲适诗传统,体现了古代文人对自然生活的向往和审美追求。这类作品多产生于文人雅集或独处时的即兴创作,注重表现生活情趣和自然之美。