当年敌骑敢穷妖,只恃重湖汹怒潮。谁谓山川堪设险,向来还作盗之招。
七言绝句 咏史怀古 悲壮 政治抒情 文人 江南 江西诗派 沉郁 湖海 讽刺 说理

译文

当年敌人的骑兵之所以敢如此猖狂作恶,不过是依仗着重湖汹涌的怒潮作为屏障。 谁说山川地势可以设置险要防御,自古以来这样的天险反而成了招引盗贼的诱因。

注释

敌骑:指敌人的骑兵部队,此处特指金兵。
穷妖:肆意作恶,猖狂至极。
重湖:指洞庭湖,因由东、西洞庭湖组成故称重湖。
汹怒潮:汹涌澎湃的潮水,指依靠洞庭湖天险。
设险:设置险要的防御工事。
盗之招:招引盗贼的诱因。

赏析

这首诗以洞庭湖为背景,通过历史反思表达了对依靠天险防御的深刻批判。前两句回忆当年金兵南侵时依仗湖险的嚣张气焰,后两句笔锋一转,指出山川之险非但不能保境安民,反而成为招致祸患的根源。诗人运用对比手法,将'设险'与'盗招'形成强烈反差,揭示了依赖地理优势而忽视人事建设的弊端。语言凝练犀利,立意深刻,体现了宋代诗人对国防战略的理性思考。