译文
黄山美景令人赞叹，处处都是奇特的松树。坚硬的质地傲视霜雪，弯曲的枝干似凤凰又像蛟龙。展开翅膀等待着天风的到来。
注释
黄山：中国著名山脉，位于安徽省南部，以奇松、怪石、云海、温泉四绝闻名。
奇松：黄山特有的松树品种，形态奇特，多生长于悬崖峭壁。
劲质：指松树坚硬的木质和刚劲的形态。
傲霜还傲雪：形容松树不畏严寒，在霜雪中依然挺拔。
虬枝：弯曲盘结的树枝，如龙蛇盘绕。
疑凤复疑龙：树枝形态似凤凰展翅，又如蛟龙腾空。
振翮：展开翅膀，准备飞翔。
天风：高空中的大风。
赏析
这首词以黄山奇松为描写对象，通过生动的比喻和象征手法，展现了黄山松树的独特风貌。'劲质傲霜还傲雪'既写出了松树的物理特性，又赋予其人格化的傲骨精神。'虬枝疑凤复疑龙'运用神话意象，将静态的松枝描绘得灵动非凡。末句'振翮待天风'更是将松树比作蓄势待发的神鸟，意境开阔，充满动感。全词语言凝练，意象丰富，在短小的篇幅内充分展现了黄山松树的神韵。