译文
推行全新的政令另立规模,处理政务游刃有余从容不迫。 官职去留虽然看轻但心境坦然,奸佞贤能突然变换世事如何。 强制征粮的弊政祈求免除,豪强势力根深蒂固的恶行始得铲除。 像这样的政绩本可无限施展,如今归去千里百姓竞相攀车挽留。
注释
斩新:同'崭新',全新的意思。
迎刃恢恢:形容处理政事游刃有余,出自《庄子·养生主》'恢恢乎其于游刃必有余地矣'。
去就:指官职的进退去留。
佞贤:奸佞与贤能之人。
籴:买入粮食,此处指官府强制征购粮食的政策。
社:指地方豪强势力。
攀车:百姓攀住车辕挽留,形容深受爱戴。
赏析
本诗以精湛的艺术手法塑造了一位清正廉明、政绩卓著的地方官形象。首联用'斩新''迎刃恢恢'展现其改革魄力和执政能力;颔联通过'去就虽轻'表现其淡泊名利的品格;颈联具体描写免除苛政、铲除豪强的惠民举措;尾联'千里攀车'的场景生动体现民心所向。全诗对仗工整,用典自然,在送别题材中融入深刻的政治内涵,展现了宋代士大夫的政治理想和人文关怀。