原文

万山拥碧屹不动,万石嵌崖何可攀。
似这立身须定得,定时方始是牢关。
七言绝句 人生感慨 古迹 咏物 咏物抒怀 山峰 文人 旷达 江南 沉郁 自励 说理 隐士

译文

万座青山环抱着碧绿巍然屹立,万块巨石镶嵌在悬崖难以攀登。 做人处世也应该像这样坚定不动摇,只有达到这种坚定的境界才是真正牢固的人生关隘。

赏析

这首诗以碧岩为喻,通过描绘万山拥碧、万石嵌崖的壮丽景象,阐述了做人处世的深刻哲理。前两句写景,用'屹不动'、'何可攀'突出碧岩的坚定与高峻,为后文的议论做好铺垫。后两句由景入理,点明主旨:人生应当像碧岩一样坚定有定力。诗歌运用比兴手法,将自然景观与人生哲理巧妙结合,语言简练而意境深远。在艺术特色上,善用重复修辞('万山'、'万石'),强化了意象的感染力,使说理更加生动形象。

注释

万山拥碧:群山环抱着青翠的山色,形容山势连绵、草木葱茏。
屹不动:像山一样巍然屹立,毫不动摇。
万石嵌崖:无数岩石镶嵌在悬崖峭壁之上,形容地势险峻。
何可攀:难以攀登,极言其险要。
立身:做人处世,确立自己的人生准则。
定得:坚定不动摇,有定力。
定时:达到坚定的境界时。
牢关:牢固的关隘,比喻坚定的品格和人生境界。

背景

包恢(1182-1268),字宏父,号宏斋,南宋理学家。这首诗创作于南宋时期,反映了当时理学家注重心性修养、强调坚定品格的思想倾向。作者通过题咏碧岩,表达了对坚定人格的推崇,体现了宋诗重理趣的特点。作品源自包恢的文集,展现了宋代士人将自然观照与道德修养相结合的文化传统。