原文

桐边一叶地，相望立秋风。
昔别已三载，今来成两翁。
醒初无异醉，穷亦岂殊通。
却笑甲辰一，雌雄自不同。
五言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 田野 秋景 说理 隐士

译文

梧桐树边这一小片土地，我们在秋风中相望而立。 昔日分别已有三年时光，如今重逢都已成老翁。 清醒时与醉时本无差异，困顿与通达岂有不同。 可笑当年甲辰科考之事，各人命运竟如此悬殊。

赏析

这首诗以秋日重逢为背景，通过简练的语言展现深厚的友情和人生感悟。首联'桐边一叶地，相望立秋风'营造出萧瑟而温馨的意境，梧桐和秋风暗示时光流逝。颔联'昔别已三载，今来成两翁'直白道出岁月无情，充满沧桑感。颈联'醒初无异醉，穷亦岂殊通'运用道家哲学，表达超然物外的人生态度。尾联'却笑甲辰一，雌雄自不同'以科举往事作结，既有对命运差异的释然，又暗含淡淡的自嘲。全诗语言质朴而意蕴深远，在平淡叙述中蕴含人生哲理。

注释

桐边一叶地：梧桐树边的一小片地方，象征友人相聚的小天地。
两翁：指诗人与友人皆已年老。
醒初无异醉：清醒时与醉酒时并无区别，表达超脱心境。
穷亦岂殊通：困顿与通达本无差别，体现道家思想。
甲辰：指干支纪年，此处暗喻科举或仕途经历。
雌雄自不同：借用《庄子》典故，喻指人生境遇各异。

背景

此诗作于元代，是仇远赠予北城友人的唱和之作。仇远作为宋末元初文人，经历朝代更迭，对人生有深刻感悟。诗中'甲辰'可能指1244年（宋理宗淳祐四年）的科举，仇远与友人当年同试而命运各异。这首诗既是对友情的珍视，也是对人生际遇的哲理思考，体现了元代文人淡泊名利、追求精神自由的思想倾向。
诗词大全