原文

刊落閒枝叶，推寻到本根。
始知酬酢处，无地不乾坤。
五言绝句 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 说理 隐士

译文

删除了学问中那些多余的细枝末节，推究探寻到了最根本的源头。这才明白在待人接物、应对世事的时候，无处不蕴含着天地间的大道真理。

赏析

这首诗体现了陆游晚年治学的心得体会。前两句以修剪树木为喻，形象地表达了做学问要剔除繁杂、直指核心的方法论。'刊落'二字力道千钧，显示出作者去伪存真的决断；'推寻'则体现了探本溯源的执着精神。后两句将治学与处世相结合，揭示了'道在寻常'的深刻哲理——真正的学问不仅存在于书本中，更体现在日常生活的应对交往里。全诗语言简练而意境深远，展现了陆游融会儒释道三家思想后达到的澄明境界。

注释

刊落：删除、剔除。刊，削除。。
閒枝叶：比喻学问中无关紧要的细枝末节。閒，同"闲"，多余的。。
本根：根本、本源。指学问的核心要义。。
酬酢：原指宾主互相敬酒，引申为应对、处世。酬，向客人敬酒；酢，向主人敬酒。。
乾坤：天地、宇宙。指普遍存在的道理。。

背景

此诗作于陆游晚年隐居山阴时期。当时诗人已年过七旬，经历了仕途坎坷后专心治学，对朱熹的理学思想有深入研究，同时融入了佛道哲学的智慧。这首诗反映了陆游在长期学术积累后突然领悟的豁然开朗之感，是其'老学'思想的精华体现。
诗词大全