译文
选择居所只为求得清静之地,欣喜地傍着碧绿溪流的转弯。 隔岸望去是高低错落的柳树,对着窗户可见远近连绵的山峦。 天地展开如画美景已有许久,人与水云一同享受这份闲适。 听说当年的贾耘老,从前也曾居住在这地方。
注释
景定壬戌:南宋理宗景定三年(1262年)。
数椽:数间房屋,指简陋的居所。
慈感渡:地名,在今浙江湖州城南。
贾耘老:贾收,字耘老,北宋诗人,与苏轼交好,隐居湖州。
卜居:选择居住地。
当轩:对着窗户。
水云閒:与云水一样悠闲自在。
赏析
这首诗以朴素自然的笔触描绘了诗人寻得理想居所的喜悦之情。前两联通过'碧溪湾''高低柳''远近山'等意象,勾勒出一幅幽静雅致的山水画卷。颈联'天开图画久,人共水云閒'巧妙地将自然景观与人的心境相融合,表达出物我两忘的闲适意境。尾联借贾耘老的典故,既点明此地的人文底蕴,又暗含对隐逸生活的向往。全诗语言清新淡雅,意境空灵悠远,体现了宋代文人追求自然、崇尚隐逸的审美情趣。