译文
破败的墙壁上,蜗牛爬行留下的黏液痕迹如同篆书字迹;空寂的台阶前,蚯蚓的排泄物堆积成楼台形状。
注释
败壁:破败的墙壁。
蜗黏篆:蜗牛爬过留下的黏液痕迹如同篆书笔画。
空阶:空寂的台阶。
蚓结楼:蚯蚓排泄物堆积如楼台形状。
赏析
这两句诗以极其细腻的观察力和独特的艺术视角,将寻常景物升华为诗意画面。作者运用'蜗黏篆''蚓结楼'的巧妙比喻,将自然痕迹转化为文化意象,体现了宋代诗人'以俗为雅'的审美追求。前句以篆书比喻蜗痕,将自然痕迹艺术化;后句以楼台形容蚓粪,将微小事物宏大化,形成强烈的视觉反差和艺术张力。这种对细微事物的诗意发现,展现了诗人深厚的文化修养和独特的审美眼光。