原文

傍竹柴门俯碧流。
见人无语眼横秋。
鸣机轧轧弄纤柔。
定有回文传窦子，何时银汉渡牵牛。
归来风雨夜飕飕。
七夕 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夜色 婉约 抒情 文人 村庄 江南 爱情闺怨 词 豪放派 闺秀 雨景

译文

竹篱茅舍傍着碧绿溪流，见人默默无语却眼波含情。织机轧轧作响，纤手轻柔操作。 定有像苏蕙那样的回文诗传递深情，何时才能像牛郎织女般银河相会？归来时已是风雨交加的寒夜。

赏析

这首词以细腻笔触描绘闺中女子的相思之情。上片通过'傍竹柴门''碧流''鸣机'等意象，营造出清幽雅致的环境，'见人无语眼横秋'传神刻画出女子含蓄深婉的情态。下片连用窦滔妻织回文锦、牛郎织女鹊桥相会两个典故，深化相思主题。结尾'风雨夜飕飕'以景结情，余韵悠长，充分展现苏轼婉约词风的艺术魅力。

注释

浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
傍竹柴门：靠近竹林的简陋门户，体现隐逸意境。
眼横秋：形容眼神含情，秋波流转。
鸣机轧轧：织布机发出的声响，轧轧为拟声词。
纤柔：指纤细柔美的手指，暗指织布女子。
回文传窦子：用窦滔妻苏蕙织回文璇玑图典故。
银汉渡牵牛：借牛郎织女银河相会的神话传说。
飕飕：形容风雨声，营造凄凉氛围。

背景

此词作于苏轼贬谪黄州期间（1080-1084年），是《浣溪沙》组词八首中的第二首。这一时期苏轼词风更加丰富多元，在豪放之余多有婉约之作，通过描写民间生活抒发人生感慨。该组词集中体现了苏轼对底层民众生活的观察和同情。
诗词大全