原文

宿雨初开万翠屏，相携云水自由身。
寸心未逐莺花老，一笑能留天地春。
傥得新诗同刻烛，不妨浊酒共倾银。
往来一气何须问，蝙蝠飞时日正晨。
七言律诗 人生感慨 写景 山峰 抒情 旷达 春景 晨光 江南 清新 游仙隐逸 道人 道家诗歌 隐士 雨景 飘逸

译文

夜雨初晴，群山如万重翠绿屏风展开，我与云水相伴过着自由自在的生活。 这颗赤诚之心并未随着春光老去，一个笑容就能让天地间留住春意。 倘若能得到新诗，我们就像古人那样刻烛竞作，不妨共饮浊酒尽情畅欢。 天地万物本是一气相通的，何必多问，看蝙蝠飞舞时正是朝阳初升的清晨。

赏析

这首诗以送春为题，实则表达了对自然生活的向往和超脱豁达的人生态度。首联以'宿雨初开'起兴，营造出清新空灵的意境。'云水自由身'既是写景也是自况，展现道家隐逸情怀。颔联'寸心未逐莺花老'表明心志不老，'一笑能留天地春'更是充满哲理，体现主观精神对客观世界的超越。颈联用'刻烛'、'倾银'的典故，展现文人雅趣。尾联'一气何须问'融合道家齐物思想，蝙蝠意象暗示超脱时空的逍遥境界。全诗语言清新自然，意境空灵超逸，将送春的淡淡伤感升华为对永恒春天的精神追求。

注释

宿雨：夜雨。
万翠屏：形容雨后群山如绿色屏风。
云水自由身：指无拘无束的隐逸生活。
莺花：莺啼花开，指春光。
刻烛：古人刻烛计时作诗，喻诗才敏捷。
倾银：倾倒银制酒器，指畅饮。
一气：天地自然之气。
蝙蝠飞时：蝙蝠晨昏活动，此处指清晨。

背景

白玉蟾是南宋著名道士、诗人，南宗五祖之一。这首诗创作于其修道期间，体现了道家'顺应自然'的思想。宋代文人多有'送春'题材作品，但白玉蟾此诗独具道家特色，将季节更替与人生感悟相结合，在惜春情绪中注入超脱的哲学思考。
诗词大全