译文
江边客舍夜晚凉意渐生，忽然间秋风吹起；海天相接处云彩淡薄，一轮明月刚刚升上高空。
注释
江馆：江边的馆驿或客舍。
夜凉：夜晚的凉意。
风乍起：风突然吹起。乍，突然。
海天：海与天相接的广阔景象。
云淡：云层稀薄。
月初高：月亮刚刚升高。
赏析
这首七言绝句残句以简练的笔触勾勒出秋夜江馆的清凉意境。上句'江馆夜凉风乍起'通过'夜凉''风起'的触觉感受，营造出秋夜的萧瑟氛围；下句'海天云淡月初高'则转向视觉，以开阔的海天为背景，描绘云淡月高的清朗画面。两句形成动静结合、远近相映的艺术效果，展现了诗人对自然景物的敏锐观察力和高超的语言驾驭能力。