译文
佛心如同太阳升起，何曾阻碍过须弥山。光芒普照化作智慧光明，融合在行住坐卧的修行中。 万古以来唯有此心光明，众生皆能见证。如同阳光普照一切水流，但人们自会区分渑水淄水。 高悬的明镜照见万物，美丑好坏全由自心分别。方寸之间的智慧明灯，何处还需要思虑揣度。 高僧听闻妙法真谛，修行成为人天导师。如同维摩诘居士开辟丈室，庵堂建成更求诗篇传法。 众人说法如列山岳，我以一心真理推究。万般声音归于一致，我最初拙于言辞表达。 最明显的莫过于本心，一念起处周遍四方。必明乃是本性光明，扫尽一切烦恼荆棘。 岂知明晦本是一体，隐显两相皆不可得。大千世界存于毫发，佛祖圣言真实不虚。
注释
必明庵：禅寺名称，寓意心性本明之佛理。
须弥：佛教传说中的妙高山，喻指障碍。
四威仪：行、住、坐、卧四种仪态，指日常修行。
渑淄：渑水与淄水，二水味异，喻分别心。
大圆镜：喻指佛性如明镜，照见万物。
维摩：维摩诘居士，佛教著名在家菩萨。
丈室：一丈见方之室，指维摩诘居士的居所。
四维：四方，指整个宇宙。
棘与茨：荆棘蒺藜，喻烦恼障碍。
大千：三千大千世界，佛教宇宙观。
赏析
本诗以禅理入诗，通过丰富的佛教意象阐述心性本明的佛学思想。艺术上运用对比手法，如'日出'与'须弥'、'明'与'晦'的对照，突出佛法圆融无碍的境界。语言洗练而意境深远，将深奥的佛理转化为生动的诗歌意象，体现了禅诗'不立文字，直指人心'的特色。诗中'大圆镜'、'无尽灯'等比喻形象贴切，层层递进地揭示了心性光明的本质，最后以'大千在毫发'收束，展现即小见大的禅悟境界。