原文

住依溪口破残村,身伴渡头零落云。
更向空山拾黄叶,姓名那有世人闻。
七言绝句 人生感慨 僧道 写景 含蓄 抒情 旷达 江南 淡雅 渡头 游仙隐逸 溪口 空山 隐士

译文

我居住在溪口旁的破败村庄,身影与渡口飘零的孤云相伴。 还要去空寂的山中拾取黄叶,姓名哪里会被世人所知晓。

赏析

这首诗以简练的笔触勾勒出僧人的隐逸生活。前两句通过'破残村''零落云'的意象,营造出荒凉寂寥的意境,暗示诗人远离尘世的生存状态。后两句'拾黄叶'的动作细节,生动表现了僧人清贫自守、与自然为伴的生活情趣。全诗语言质朴,意境空灵,在平淡的叙述中透露出超然物外的禅意,体现了宋代僧诗特有的淡泊风格。

注释

即事:以当前事物为题材的诗。
释文珦:南宋诗僧,号潜山老叟。
溪口:溪流入口处。
破残村:破败荒凉的村庄。
渡头:渡口。
零落云:飘散零落的云彩。
空山:幽深少人的山林。
黄叶:枯黄的落叶。
那有:哪里有。

背景

此诗为南宋诗僧释文珦所作。释文珦生于南宋末年,常年隐居山林,其诗多描写隐逸生活和自然景物。南宋时期禅宗盛行,许多僧人能诗善文,形成了独特的僧诗传统。这首诗反映了当时僧人远离尘嚣、追求心灵解脱的生活状态。