原文

翁妪齐眉妇亦贤，小姑颜貌正笄年。
头发乱，髻鬟偏，爱把花枝立柂前。
人生感慨 僧道 写景 山水田园 抒情 村庄 江南 江河 淡雅 清新 渔夫 词 闺秀

译文

老翁老妇相敬如宾儿媳也很贤惠，小姑子容貌正值十五岁妙龄。头发有些凌乱，发髻歪向一边，最爱拿着花枝站在船舵前。

赏析

这首渔父词以白描手法描绘渔家生活场景，语言质朴自然，富有生活气息。通过'头发乱，髻鬟偏'的细节描写，生动刻画了渔家少女天真烂漫的形象。'爱把花枝立柂前'一句，既表现了少女的爱美之心，又暗含对水上生活的热爱。全词格调清新明快，展现了宋代渔父词特有的闲适淡泊意境。

注释

嘉熙戊戌：南宋理宗嘉熙二年（1238年）。
季春：春季的最后一个月，即农历三月。
画溪吟客：作者释绍嵩的别号。
亚愚诗禅上人：指诗僧亚愚。
翁妪：老翁和老妇。
齐眉：指夫妻相敬如宾，典出"举案齐眉"。
笄年：女子成年之年（十五岁）。
髻鬟：古代妇女的发髻。
柂：同"舵"，船舵。

背景

这首词创作于南宋理宗嘉熙二年（1238年）春季，是诗僧释绍嵩为另一位诗僧亚愚所作的七首渔父词中的第二首。宋代禅宗僧人常以渔父词表达禅理和人生感悟，这类作品往往借渔家生活抒发超脱尘世的情怀。释绍嵩是南宋著名诗僧，其诗风清新自然，擅长描写自然景物和日常生活。
诗词大全