译文
年年新开的梅花其实就是往年的旧花，因人生际遇感怀往事自然发出叹息。 梅花不惧在春天之前传递消息，催促春神早早转动时间的车轮。
注释
县圃：传说中的神仙居所，此处指园林或花园。
生缘：佛教语，指生命因缘，此处引申为人生际遇。
感旧：感怀旧事。
兴嗟：发出叹息。
先春：早于春天，指梅花在寒冬开放的特性。
东君：司春之神。
转车：指太阳运行的车轮，喻指季节更替。
赏析
本诗以梅花为媒介，抒发了对时光流转的深刻感悟。首句'岁岁新花即旧花'运用辩证思维，揭示新旧交替的永恒规律。'生缘感旧自兴嗟'将自然现象与人生体验巧妙结合，体现物我交融的意境。后两句赋予梅花主动报春的品格，'莫惮'二字突出其无畏精神，'催促'则拟人化地表现梅花引领春光的使命感。全诗语言凝练，意境深远，在咏梅中寄寓了对生命轮回的哲思。