译文
险峻的山峰笼罩着青黑色的雾气显得格外威严， 我在石下佛龛旁的茅草棚栏处稍作歇息。 陡峭的山壁在晴空下直立高达几万仞， 犹如一根支撑天空的巨柱屹立在东南方。
注释
危岚：高耸险峻的山间雾气。
铁面：形容山色青黑如铁，威严冷峻。
岩岩：高峻的样子，出自《诗经·鲁颂·閟宫》"泰山岩岩，鲁邦所詹"。
少憩：短暂休息。
茅栏：茅草搭成的栏杆或棚栏。
石下龛：岩石下方的佛龛或洞穴。
壁立：像墙壁一样陡立。
万仞：古代长度单位，一仞约合八尺，形容极高。
承天一柱：支撑天空的柱子，喻指山峰高耸入云。
赏析
这首诗以雄浑的笔触描绘了山桥的险峻壮观。前两句通过'危岚''铁面''岩岩'等词语，赋予山峰以冷峻威严的人格化特征，营造出肃穆磅礴的气势。后两句运用夸张手法，'几万仞'极言山势之高，'承天一柱'的比喻既显山体之雄伟，又暗含顶天立地的精神象征。全诗语言简练而意境开阔，在有限的篇幅内展现了山水诗的壮美风格，体现了宋代山水诗追求理趣与意境相结合的艺术特色。