译文
听说在那南山脚下， 云霞缭绕正是隐居的好去处。 野草深深掩没了幽静的小径， 心境高远自然与俗人疏离。 拄着拐杖时常观看农人收割， 点燃香烛只是静心读书。 宦游在外哪有这般乐趣， 让我不禁怀念起自己的茅庐。
注释
野次：郊野停留之处。
于从周：王冕友人，隐士。
不果：未能实现。
见说：听说。
南山：通常指隐居之地，化用陶渊明'采菊东篱下，悠然见南山'。
观穫：观看收割庄稼。
宦游：在外做官或求仕。
吾庐：我的茅屋，指故乡家园。
赏析
这首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对宦游生涯的厌倦。首联以'见说'起笔，虚实相生，勾勒出理想的隐居环境。颔联'草深幽径断，心远俗人疏'化用陶渊明'心远地自偏'的意境，表现隐士超脱尘俗的精神境界。颈联具体描绘隐居生活的闲适：'倚杖观穫'体现田园乐趣，'焚香读书'彰显文人雅趣。尾联直抒胸臆，通过对比突出对隐居生活的渴望。全诗语言质朴自然，意境清幽淡远，体现了元代文人隐逸诗的风格特色。