原文

昏昏默揾灯前泪，一一重温往事哀。
如此酸心如此恨，今生谁复慰郎来。
七言绝句 中原 书生 凄美 哀怨 夜色 悼亡 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 灯前 爱情闺怨 近代旧体诗

译文

神情恍惚地默默擦拭灯前的泪水，一件件重温那些令人哀伤的往事。心中充满如此酸楚的痛苦和遗憾，今生还有谁来安慰我这孤独的人呢？

赏析

这首诗以极其沉痛的语言表达了诗人对亡妻的深切怀念。前两句通过'昏昏'、'默默'等叠词，营造出深夜独坐、黯然神伤的氛围。'灯前泪'与'往事哀'形成时空交错，将眼前的孤独与往昔的回忆紧密连接。后两句用'如此酸心如此恨'的重复句式，强化了情感的深度和强度，最后以反问句作结，更显诗人内心的绝望与孤寂。全诗语言质朴而情感浓烈，展现了近代学者诗人融合古典与现代的抒情风格。

注释

昏昏：形容神志恍惚、心情沉重。
揾：擦拭，揩拭。
灯前泪：在灯下垂泪，暗示深夜独自思念。
一一：一件件，一桩桩。
往事哀：令人哀伤的往事回忆。
酸心：心中酸楚痛苦。
慰郎：安慰郎君（诗人自指）。

背景

《茂林居士忆琴百二绝句》是近代学者吴宓为悼念亡妻陈心一（字琴）而作的组诗，共一百零二首。吴宓与陈心一婚姻坎坷，最终离异，但诗人对前妻始终怀有复杂的情感。这组诗创作于20世纪30年代，通过追忆往事，表达了诗人深深的怀念、愧疚和哀伤，展现了近代知识分子在传统与现代冲突中的情感困境。
诗词大全