原文

红埋翠陨恨成痴，更有清词付阿谁。
莫向者番惊瘦损，玉郎心病已多时。
七言绝句 中原 书生 凄美 含蓄 咏物 婉约 悼亡追思 抒情 文人 春景 沉郁 爱情闺怨 花草

译文

红花凋零绿叶飘落，遗憾让我痴迷成狂，还有那些清丽的词句能交给谁欣赏？不要为这次的消瘦而惊讶，我的心病已经持续很久时光。

赏析

这首诗以细腻婉约的笔触抒发了深沉的悼亡之情。前两句'红埋翠陨恨成痴，更有清词付阿谁'通过自然意象的凋零隐喻爱人的逝去，'恨成痴'三字深刻表现了诗人无法释怀的悲痛。后两句'莫向者番惊瘦损，玉郎心病已多时'以自述的口吻，暗示这种痛苦并非一时之痛，而是长久积累的心灵创伤。全诗情感真挚，语言含蓄，运用比兴手法，将外在的自然景象与内心的情感世界巧妙融合，展现了古典诗词'哀而不伤'的审美特质。

注释

红埋翠陨：红指红花，翠指绿叶，比喻美好事物的消逝。
恨成痴：因遗憾而变得痴迷。
清词：清丽的词句。
阿谁：何人，谁人。
者番：这番，此次。
瘦损：消瘦。
玉郎：古代对男子的美称，此处指诗人自己。
心病：心中的郁结和痛苦。

背景

此诗为近代学者吴宓《茂林居士忆琴百二绝句》组诗中的第七十三首。吴宓字雨僧，是中国现代著名学者、诗人。这组诗是他为悼念亡妻陈心一（字琴）而作，共一百零二首，表达了对亡妻深切的思念之情。创作于20世纪30年代，体现了传统文人在现代语境下对古典诗词形式的继承和发展。
诗词大全