译文
两颗心本应结成连理枝永不分离， 命运如此捉弄今生又岂敢怨恨苍天。 虚妄的念头、嗔怒与愚痴都能解脱， 唯独缺少破除情缘纠缠的无上智慧。
注释
双心：指夫妻二人同心。
连理：连理枝，比喻恩爱夫妻。
作弄：捉弄，命运的安排。
敢怨天：岂敢怨恨上天。
妄想：虚妄的念头。
嗔痴：佛教三毒中的嗔怒与愚痴。
解得：能够理解、解脱。
智慧：佛教指破除迷惑的智慧。
牵缠：牵挂纠缠，指情缘的束缚。
赏析
此诗以佛教哲理入诗，表达对逝去爱情的深刻感悟。前两句写本应永结同心的美好愿望被命运捉弄，后两句转入佛理思考，指出虽然能够理解并解脱世俗的妄念痴怨，却无法用智慧斩断情丝牵缠。诗中运用佛教术语'妄想嗔痴'与'智慧'形成对比，突出情缘难断的痛苦。语言凝练深沉，情感真挚动人，将个人情感体验提升到哲学思考的高度。