译文
一只只大雁口衔芦苇背负晨霜，跟随着鸳鸯白鹭站立在寒冷的池塘。傍晚时分被渔船的桨声惊飞而起，在遥远的天际划破长空排成一行字迹。
注释
含芦：大雁衔着芦苇。传说大雁为防猎人射箭，会口衔芦苇以隐蔽行踪。
背晓霜：背负着清晨的寒霜。
鸳鹭：鸳鸯和白鹭，泛指水鸟。
寒塘：寒冷的池塘。
渔棹：渔船的船桨，代指渔船。
书破：划破，如同在天空中书写。
遥天：遥远的天空。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘大雁的生态习性，前两句写静景，'含芦背晓霜'生动表现大雁的警觉天性，'立寒塘'营造出清冷意境。后两句转写动景，'惊飞去'打破宁静，'书破遥天'的比喻新颖精妙，将雁阵南飞比作在天空书写文字，既形象又富有诗意。全诗动静结合，意境开阔，展现了宋代咏物诗的精巧工致。